Knitscape is a chart-based design and simulation tool for knitting stitch patterns (via, also).